Оно, конечно, можно и в фотошопе забацать. А если этого продукта компании Adobe нет? А если даже и есть, то как в нем работать новичку? Особенно тайцу, если он живет в России и стрельнуть редактор на родном языке просто не представляется возможности, а на торрентах все раздачи закрыты правообладателями?

Тогда есть сайт แต่งรูป, созданный на тайском языке для создания красочных фотоэффектов. Выход найден.

А вообще, можно и не только иностранцам туда зайти - некоторые варианты коллажей мне и самому понравились.